證券承銷協(xié)議翻譯
證券承銷協(xié)議 證券承銷協(xié)議是證券承銷制度的核心,是證券發(fā)行人與證券公司之間簽署旨在規(guī)范和調(diào)整證券承銷關(guān)系以及承銷行為的合同文件。具體來(lái)說(shuō),它是證券公司等證券經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)擔(dān)任主承銷商或聯(lián)合主承銷商承銷證券時(shí),與發(fā)行人簽訂的包銷或者代銷協(xié)議。 主承銷協(xié)議的條款分為必備性條款和任意性條款。
簽署證券承銷協(xié)議的證券公司必須具有證券監(jiān)管機(jī)構(gòu)特別許可和授予的承銷業(yè)務(wù)資格我國(guó)證券公司分為經(jīng)紀(jì)類證券公司和綜合類證券公司,經(jīng)紀(jì)類證券公司只能從事證券經(jīng)紀(jì)業(yè)務(wù),不得從事自營(yíng)、承銷等業(yè)務(wù)。綜合類證券公司經(jīng)證券監(jiān)管機(jī)構(gòu)的特許授權(quán),可以依法從事證券承銷業(yè)務(wù)。所以,有些綜合類證券公司獲得了承銷業(yè)務(wù)資格,可以從事證券承銷業(yè)務(wù);有些綜合類證券公司未獲得證券承銷資格,不得從事證券承銷業(yè)務(wù)。取得承銷商資格的證券公司可能取得不同證券的承銷資格,如有的證券公司僅取得A股股票承銷資格,有些則可同時(shí)取得B股承銷資格。有的證券公司只取得證券分承銷商資格,有些取得主承銷商資格。證券公司必須在證券監(jiān)管機(jī)構(gòu)核準(zhǔn)或許可的范圍內(nèi),從事證券業(yè)務(wù)。